| Hello!
We are thrilled to tell you about our new, FREE Creative Pathways programme for people who want to explore their professional development and skills through creativity. If you live in Rhondda Cynon Taff and are keen to find out more, these opportunities are open to people of all ages and tailored to your individual needs. We want participants of this programme to help us build something that delivers what people need to enhance future career prospects, so if this sounds like you, get in touch!
We also have some exciting events listed below which we would love to see you at, take a look! They're all free and we'd love to see you there!
--------------------------
Shwt Mae!
Dyn ni'n falch iawn i ddweud wrthych chi am ein rhaglen Llwybrau Creadigol newydd ac AM DDIM ar gyfer pobl sydd eisiau archwilio eu datblygiad proffesiynol a'u sgiliau trwy greadigrwydd. Os ydych chi'n byw yn Rhondda Cynon Taff ac yn awyddus i ddarganfod mwy, mae'r cyfleoedd hyn yn agored i bobl o bob oed ac wedi'u teilwra i'ch anghenion unigol. Dyn ni eisiau i gyfranogwyr y rhaglen hon ein helpu ni i adeiladu rhywbeth sy'n cyflawni'r hyn sydd ei angen ar bobl i wella rhagolygon gyrfa yn y dyfodol, felly cysylltwch â ni os ydych chi eisiau gwybod mwy!
Mae gennym hefyd rai digwyddiadau cyffrous wedi'u rhestru isod, a byddem wrth ein bodd yn eich gweld yn ymuno â ni, cymerwch olwg! Maen nhw i gyd am ddim hefyd!
|
|
Where to start? Come to our Creative Caffi to say hello!
------------
Ble i ddechrau? Dewch i'n Caffi Creadigol i ddweud helo! |
|
|
Each week, on a Thursday between 1pm and 3pm, we meet at our Creative Caffi in the room above Lido Cafe, Ynys Angharad Park, Pontypridd to meet new people and discuss how we can work with you to develop your creative pathway into employment. It all starts with an informal chat and a cuppa! To find out more click here.
----------------------------
Bob wythnos, ar ddydd Iau rhwng 1pm a 3pm, rydym yn cwrdd yn ein Caffi Creadigol uwchben Caffi Lido, Parc Ynys Angharad, Pontypridd i gwrdd â phobl newydd a thrafod sut y gallwn weithio gyda chi i ddatblygu eich llwybr creadigol i gyflogaeth. Mae'r cyfan yn dechrau gyda sgwrs anffurfiol a phaned! I ddarganfod mwy cliciwch yma. |
|
Or come and join our monthly Creative Conversations
------------
Neu dewch i ymuno â'n Sgyrsiau Creadigol misol |
|
|
In April, we will hear from the Artistic Director Sarah Rogers, and Ransack Creative Team who will be discussing how they developed a new dance/theatre company and created a shared creative vision with the team.
----------
Ym mis Ebrill, byddwn yn clywed gan y Cyfarwyddwr Artistig Sarah Rogers, a Thîm Creadigol Ransack a fydd yn trafod sut y gwnaethant ddatblygu cwmni dawns/theatr newydd a chreu gweledigaeth greadigol a rennir gyda’r tîm. |
|
Come and meet with local artists and activists Catrin Doyle and Anne-Mie Melis, co-creators of the Pontypridd Nature Reserve arts engagement project that tackles biodiversity loss, climate change and sustainable living in our home town.
----------
Dewch i gwrdd ag artistiaid ac actifyddion lleol Catrin Doyle ac Anne-Mie Melis, cyd-grewyr prosiect ymgysylltu â’r celfyddydau Gwarchodfa Natur Pontypridd sy’n mynd i’r afael â cholli bioamrywiaeth, newid hinsawdd a byw’n gynaliadwy yn ein tref enedigol. |
|
|
|
